Webquest

Introdução

A cada região do Brasil os falantes apresentam certos vocábulos característicos, no estado do Pará não seria diferente, os falantes paraenses possuem um vocabulário bastante peculiar, a esses vocábulos específicos utilizados por certos grupos da sociedade denomina-se dialeto.

A essa variação vocabular ocasionada pelo espaço territorial em que vivem, recebe o nome de variação diatópica, o dialeto possui características fonológicas(pronúncia), sintáticas(estrutura), semântica(significado) e morfológicas (função na língua) próprias.

Tarefas

Tarefa 1: Em dupla pesquise na internet o significado das expressões paraenses abaixo:

Disque                   Prenha

Ilharga                  Rabiola

Malinar                  Riba

Mordido                 Seboso

Passamento           Tuíra

Pitiú                      Potoca

Tarefa 2: Com o auxilio da internet reescreva formalmente as expressões abaixo:

Já me vu:

Muito firme:

Nem te conto:

Mas como então:

Tu é nó cego:

Processo

É Importante que você pesquise quais são as palavras que pertencem ao dialeto paraense, e observe elementos como:

Os vocábulos mais utilizados

As expressões que você desconhecia

As expressões que você ou seus familiares e amigos utilizam.

Realize entrevistas com seus parentes e amigos, observando suas falas e gírias paraenses que utilizam.

Com base nas entrevistas, faça uma linha do tempo sobre as gírias.

Recursos

Consulte os sites abaixo para conhecer as expressões paraenses , e não se esqueça de que você pode pesquisar em outros sites também.

https://artepapaxibe.wordpress.com/dicionario/

http://acaidasletras.blogspot.com.br/2009/03/dicionario-papa-chibe.html

http://letras2009-fpa.blogspot.com/.../dialetos

http://www.blogsdobruno.com/.../dialeto-paraense

Avaliação

O desempenho das duplas será avaliado pelos seguintes critérios:

Pesquisa;

Participação nas atividades;

Desempenho nas entrevistas;

Organização da Linha do Tempo;

Conclusão

A Língua Portuguesa é suscetível à variações, principalmente na oralidade. Os dialetos existentes em nossa Língua, são compostos por uma infinidade de transformações que ocorrem ou podem ocorrer ao utilizarmos. O nosso foco principal, através das expressões paraenses, é mostrar, aos educandos as diferentes formas de utilização da nossa Língua, principalmente da nossa região marajoara, para transformar nossas atitudes linguísticas, pois o não entendimento dessas possibilidades acabam gerando atitudes negativas em relação ao nosso modo de falar.